The HDMI output for the engineering view (a.k.a the Talent View) does not output audio. Within the engineer view you are provided an audio meter for monitoring the audio.
Search
Wowza Support
The solution your start with, the partner you scale with.